-
1 облезлый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > облезлый
-
2 stagey
-
3 stagy
облезлыйтеатралентеатральный -
4 stagy
adjectiveтеатральный, неестественный* * *(a) аффектированный; облезлый; показной; сценичный; театральный* * *неестественный, театральный* * *[stag·y || 'steɪdʒɪ] adj. сценический, театральный, неестественный* * *облезлыйтеатралентеатральный* * *тж. stagey 1) неестественный 2) вытертый, выношенный, облезлый (о мехе котика) -
5 stagey
-
6 stagey
ˈsteɪdʒɪ = stagy театральный, сценичный аффектированный, показной, театральный облезлый( о мехе котика) stagey = stagy stagey = stagy stagy: stagy театральный, неестественный -
7 stagy
ˈsteɪdʒɪ прил. неестественный, театральный театральный, сценичный аффектированный, показной, театральный облезлый( о мехе котика) -
8 stagy
I [ʹsteıdʒı] a1) театральный, сценичный2) аффектированный, показной, театральныйII [ʹsteıdʒı] a -
9 mangy
['meɪndʒɪ]1) Общая лексика: грязный, запущенный, коростовый, нищенский, паршивый, поношенный, убогий, чесоточный, шелудивый, облезлый2) Медицина: страдающий чесоткой3) Собаководство: паршивый (также и в перен. смысле) -
10 peeling
['piːlɪŋ]1) Общая лексика: кожа, кожура, корка, отслаивание, очистки, удаление предохранительного покрытия, шелуха, облезлый (о стенах), облупленный2) Геология: десквамация, скорлуповатое отслоение3) Авиация: отслоение5) Техника: выбивание формовочной смеси (из отливки), зачистка, нарезание металлической ленты (из сплошной заготовки), обрушивание (семян), окорка, отслаивающийся, очистка от кожуры (плодов, овощей), расслаивающийся, расслоение, рубашка, сдирание (покрытия), слоистость, обдирание (зерна), лущение (зерновых), обдирка (лущение зерна)6) Сельское хозяйство: кожица, лузга, зачистка (заготовок), выбивание (формовочной смеси из отливки)7) Строительство: окорка дерева peen заострённый конец бойка молотка, отлупы, отслоение (краски, бетона)8) Автомобильный термин: сдирание (металлического покрытия), шелушение (поверхностного слоя)10) Лесоводство: лущение, очищенная кора11) Металлургия: обдирающий, обдирочный, зачистка (заготовки), выбивание формовочной земли (из отливки), отслаивание (покрыти)12) Электроника: образование дефектов поверхности типа апельсиновая кожура13) Космонавтика: снятие14) Кожевенная промышленность: бланширование15) Пищевая промышленность: снимание корки, снимающий корку16) Силикатное производство: отслаивание (дефект эмалирования)17) Парфюмерия: отшелушивание, отшелушивающее средство, очищающий, пилинг, средство для отшелушивания, очищение18) Полимеры: деламинирование19) Макаров: внешний слой, внешняя оболочка, покрытие, окорка (древесины), обдирка (заготовок), лущение (зерна), шелушение (зерна), нарезание (металлической) ленты (из сплошной заготовки), отшелушивание (омертвевших клеток кожи), отставание (отслаивание), отслаивание (плёнки), очистка от кожуры (плодов или овощей), отшелушивающее средство (см.тж. scrubbing), очистка (удаление верхней части, оболочки)20) Электрохимия: отслаивание (плёнки)21) Тенгизшевройл: (gouging of metal of the railhead - indicated by small chipping and cavities) отслоение металла по поверхности катания головки рельса -
11 shabby
['ʃæbɪ]1) Общая лексика: бедно одетый, бедный, ветхий, жалкий, запущенный (о доме и т. п.), затасканный, захудалый, некрасивый (о поступках), низкий, ничтожный, обносившийся, ободранный, оборванный, обтрёпанный, плюгавый, подлый, поношенный, потёртый, потрёпанный, протёртый, ветхий (об одежде, вещах), облезлый, убогий, неубедительный (напр, аргумент), нечестный, пообносившийся, пообтрепавшийся, скаредный2) Разговорное выражение: затрапезный3) Текстиль: изношенный (об одежде)4) Просторечие: обтёрханный5) Макаров: бесчестный, мелочный, недостойный, несправедливый, неубедительный, скупой, слабый, чаевые, на которые не поскупились, ветхий (об одежде), поношенный (об одежде), потёртый (об одежде), потрёпанный (об одежде) -
12 stagy
['steɪdʒɪ]1) Общая лексика: аффектированный, неестественный, облезлый (о мехе котика), показной, сценический, сценичный, театральный2) Переносный смысл: опереточный -
13 with the paint wearing off
Общая лексика: облезлыйУниверсальный англо-русский словарь > with the paint wearing off
-
14 stagey
[`steɪʤɪ]неестественный, театральныйвытертый, выношенный, облезлыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stagey
-
15 stagy
[`steɪʤɪ]неестественный, театральныйвытертый, выношенный, облезлыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stagy
-
16 shabby
adjective1) протертый, потрепанный, поношенный2) обносившийся3) запущенный, захудалый, убогий (о доме и т. п.)4) жалкий, ничтожный5) низкий, подлый; shabby treatment гнусное обращениеSyn:ignoble* * *(a) поношенный; потрепанный* * *поношенный; потрепанный, протертый* * *[shab·by || 'ʃæbɪ] adj. поношенный, потрепанный, потертый, обносившийся; облезлый, убогий; захудалый, жалкий, ничтожный* * *бедныйжалкийзапущенныйзахудалыйнизкийничтожныйношенныйобносившийсяобтрепанныйподлыйпоношенныйпотрепанныйпротертыйскуденскудныйубогубогий* * *1. прил. 1) а) поношенный; потрепанный, протертый (об одежде, мебели и т. п.) б) пообносившийся, пообтрепавшийся (о человеке) в) убогий, захудалый; бедный, запущенный (о жилище) 2) а) жалкий, ничтожный б) скупой 2. гл. 1) запускать; протирать (об одежде) 2) становиться поношенным -
17 shabby
-
18 mangy
-
19 stagy
1. a театральный, сценичный2. a аффектированный, показной, театральный3. a облезлыйСинонимический ряд:worldly (adj.) artificial; changed; disenchanted; disillusioned; mundane; practical; precious; sophisticated; worldly
См. также в других словарях:
ОБЛЕЗЛЫЙ — ОБЛЕЗЛЫЙ, облезлая, облезлое (разг.). 1. Лишенный волос, шерсти, перьев; с очень редкими волосами, шерстью. Облезлый мех. «Весь облезлый, мяукавший жалобно кот.» Демьян Бедный. 2. перен. Пришедший в ветхость, потертый, полинявший (пренебр.).… … Толковый словарь Ушакова
облезлый — См … Словарь синонимов
ОБЛЕЗЛЫЙ — ОБЛЕЗЛЫЙ, ая, ое; езл (разг.). 1. С облезшими волосами, шерстью, перьями. О. котёнок. 2. С облупившейся краской, штукатуркой, полинялый. Облезлые стены. | сущ. облезлость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
облезлый — • лысый, плешивый, облезлый, безволосый, голый, оголенный Стр. 0519 Стр. 0520 Стр. 0521 Стр. 0522 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Облезлый — прил. 1. Лишившийся волос, шерсти, перьев или части их. 2. Потерявший верхний слой чего либо (краски, позолоты и т.п.). 3. Потерявший первоначальный вид, цвет, лоск, красоту. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
облезлый — облезлый, облезлая, облезлое, облезлые, облезлого, облезлой, облезлого, облезлых, облезлому, облезлой, облезлому, облезлым, облезлый, облезлую, облезлое, облезлые, облезлого, облезлую, облезлое, облезлых, облезлым, облезлой, облезлою, облезлым,… … Формы слов
облезлый — см.: кошка облезлая … Словарь русского арго
облезлый — обл езлый … Русский орфографический словарь
облезлый — … Орфографический словарь русского языка
облезлый — ая, ое. Разг. 1. С вылезшими, очень редкими волосами, шерстью, перьями (о человеке, животном, птице). О ая кошка. О. пёс. О ые головки птенцов. // Поношенный, потёртый, с вытершимся мехом, волосом, ворсом. О. воротник шубы. О ая щётка. О. мех. 2 … Энциклопедический словарь
облезлый — ая, ое.; разг. 1) а) С вылезшими, очень редкими волосами, шерстью, перьями (о человеке, животном, птице) О ая кошка. Обле/злый пёс. О ые головки птенцов. б) отт. Поношенный, потёртый, с вытершимся мехом, волосом, ворсом. Обле/злый воротник шубы … Словарь многих выражений